羽字在中文语境中含有“翅膀、翅毛”等涵义，因此在人名中使用羽字可能会被误解为与鸟类、飞行、自由等概念有关。
此外，中文名字通常寓意着对个人品质的期望，把“羽”作为名字，很难贴切地表现出个人的性格特征和人生经历，对于在名字选择中注重中文字义的人而言，糅合鸟类特征的“羽”字不太适合。总之，在中文名字中使用羽字会给人带来一些词义上的误解，个人化的名字应该更为直白地表达自己的特征和性格，从而更符合当今社会的价值观念。
羽姓在中国姓氏中并不常见，它有着独特的含义和起源。
羽姓的字面意思是“羽毛”，象征着轻盈、飘逸和自由。在中国古代，羽毛常被用来象征鸟类的飞翔和神仙的仙姿，因此羽姓也给人一种超脱尘世、飘逸出尘的感觉。
关于羽姓的起源，有几种不同的说法。一种说法是羽姓源自古代的羽族，即以鸟为图腾的部落或族群。另一种说法是羽姓是由其他姓氏演变而来的，如“宇文”姓中的“文”字被简化为“羽”。还有一种说法是羽姓是由地名演变而来的，如古代某个地方以鸟类众多或羽毛产业著称，居住在那里的人们便以“羽”为姓。
尽管羽姓在中国姓氏中并不常见，但它仍然有着自己的历史和文化背景。在现代社会，姓氏的意义逐渐淡化，但羽姓依然承载着一种独特的文化象征和精神内涵。
羽,字在新华字典第11版第608页。
羽（拼音：yǔ）是汉语一级通用规范汉字（常用字）[1]。此字始见于商代甲骨文，其古字形像鸟类的羽毛，引申指代鸟类。又转指昆虫的翅膀。羽也是古代五音之一。鸟的羽毛还可以装在箭杆尾部，起保持方向和平衡作用。故“羽”也作箭的代称。[17]
“羽”字是汉字部首之一，序号：147。汉字中凡由“羽”字所组成的字大都与羽毛或翅有关，如“习（習）”“翎”“翔”“翟”“翼”等字。“羽”用在合体字的上边时，两个钩去掉。