不能。请护工的费用应当属于第三人负担的范围之内，不属于保险报销的范围。
中华人民共和国社会保险法规定： 下列医疗费用不纳入基本医疗保险基金支付范围:
（一）应当从工伤保险基金中支付的；
（二）应当由第三人负担的；
（三）应当由公共卫生负担的；
（四）在境外就医的。
医疗费用依法应当由第三人负担，第三人不支付或者无法确定第三人的，由基本医疗保险基金先行支付。基本医疗保险基金先行支付后，有权向第三人追偿。
1 可以报。
2 因为日间住院陪护保险是一种医疗保险，旨在保障被保险人因意外或疾病导致需在医院接受治疗，但又不需要住院的情况下，所需的医疗费用，包括住院陪护费等，因此可以报。
3 但需要注意的是，具体的保险条款应当根据保险标准和规定进行具体解释和操作，以避免不必要的纠纷和损失。