对于丰田致炫这款车，如果发生了碰撞事故并更换了前保险杠和水箱，这可能会对车辆的价值和使用寿命产生一定的影响。然而，这并不意味着该车就不能购买。在决定是否购买时，可以考虑以下几个方面：

车辆外观：更换前保险杠和水箱后，车辆的外观可能会受到影响。如果外观损伤严重，可能会对车辆的价值造成一定的影响。

车辆性能：如果碰撞没有影响到车辆的性能部分，那么车辆的性能可能不会受到太大的影响。你可以检查车辆的发动机、底盘和其他关键部件，以确保它们没有受到损坏。

维修记录：了解车辆的维修记录非常重要。如果更换前保险杠和水箱是经过正规维修的，并且记录良好，那么车辆的可信度就更高。

价格：考虑到车辆的损伤和可能的价值下降，卖家应该提供合理的价格。如果你认为价格过高，可以尝试与卖家协商降低价格。

总之，如果你对丰田致炫这款车感兴趣，并且认为它的性能和价格符合你的要求，那么你可以考虑购买它。但是请务必在购买前仔细检查车辆的状况，并确保了解所有的维修记录。